Confidentialité et protection des données
Conformément à la loi organique 15/1999 du 13 décembre relative à la protection des données à caractère personnel, NOU TAPINERIA S.L informe l’utilisateur de l’existence d’un fichier automatisé de données personnelles créé par et pour NOU TAPINERIA S.L, sous sa responsabilité, dans lequel seront stockées et traitées les données collectées via ce site. Ce fichier est inscrit auprès de l’Agence espagnole de protection des données, et NOU TAPINERIA S.L a mis en œuvre les mesures de sécurité du décret royal 1720/2007 du 21 décembre.
En acceptant la présente politique de confidentialité, l’utilisateur consent à ce que NOU TAPINERIA S.L collecte les données nécessaires à la fourniture de ses services et/ou informations, et à leur stockage et traitement aux finalités exposées ci-dessous.
L’utilisateur peut exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et/ou d’opposition à l’adresse PLAZA COBERTIZO SANTO TOMÁS 1, 46001 VALENCIA, Valencia.
Finalités
Les finalités de la collecte de données par NOU TAPINERIA S.L sont :
Enregistrement de fichiers et de formulaires
Certaines sections du site exigent un formulaire d’inscription pour accéder à certains services ou recevoir les informations demandées. Ne pas fournir les données demandées ou ne pas accepter la présente politique empêche de vous informer, de vous inscrire ou de participer aux promotions nécessitant des données personnelles.
Exactitude et véracité des données
L’utilisateur est seul responsable de la véracité et de l’exactitude des données fournies. NOU TAPINERIA S.L est exonérée de toute responsabilité à cet égard. Les utilisateurs garantissent l’exactitude, la validité et l’authenticité des données et s’engagent à les tenir à jour. L’utilisateur accepte de fournir des informations complètes et correctes dans les formulaires de contact, d’inscription ou d’abonnement.
NOU TAPINERIA S.L n’est pas responsable de l’exactitude des informations qu’elle n’a pas produites et qui proviennent d’une autre source, et n’assume aucune responsabilité pour les éventuels dommages résultant de leur utilisation.
NOU TAPINERIA S.L se réserve le droit d’actualiser, de modifier ou de supprimer les informations de ses pages web, et peut limiter ou refuser l’accès à ces informations.
NOU TAPINERIA S.L n’est pas responsable des dommages que l’utilisateur pourrait subir du fait d’erreurs, de défauts ou d’omissions dans les informations fournies lorsqu’elles proviennent de sources tierces.
Cession de données à des tiers
NOU TAPINERIA S.L ne cédera pas les données des utilisateurs à des tiers
ESPAGNOL :
En souscrivant nos services, vous nous autorisez à transmettre vos données personnelles à FLEXMYROOM INSURETECH, S.L., domiciliée à Benidorm (03503 – Alicante), Calle Gerona, 13, Local CA 18, CIF B42687616, dans le seul but de protéger votre réservation grâce aux services et produits d’assurance proposés. Seules les données strictement nécessaires à l’activation de l’assurance (nom et prénom, numéro d’identité, adresse postale et coordonnées) seront transmises, dans notre intérêt commun. Cette entité supprimera vos données lorsque le service sera terminé et que les délais légaux seront écoulés. Vous pouvez exercer vos droits à l’adresse datos@fexmyroom.com
ANGLAIS :
By contracting our services you are authorizing us to transfer your personal data to the company FLEXMYROOM INSURETECH, S.L., domiciled in Benidorm (03503 – Alicante), Calle Gerona, 13, Local CA 18, and with CIF number B42687616, with the sole purpose of protecting your reservation enjoying the services and insurance products offered. Only the data strictly necessary for the activation of the insurance (name and surname, identity number, postal address and contact information) will be transferred, in our common interest. This entity will cancel your personal data when the service has ended and the legally established deadlines have been met. You can exercise your rights of access, rectifcation, deletion, limitation of treatment, data portability, and opposition to treatment and not be subject to automated decisions at the email address datos@fexmyroom.com
ALLEMAND :
Indem Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen, ermächtigen Sie uns, Ihre personenbezogenen Daten an das Unternehmen FLEXMYROOM INSURETECH, S.L. mit Sitz in Benidorm (03503 – Alicante), Calle Gerona, 13, Local CA 18, und mit der CIF-Nummer B42687616, mit dem alleinigen Zweck zu übermitteln Schützen Sie Ihre Reservierung und genießen Sie die angebotenen Dienstleistungen und Versicherungsprodukte. In unserem gemeinsamen Interesse werden nur die Daten übermittelt, die für die Aktivierung der Versicherung unbedingt erforderlich sind (Vor- und Nachname, Identitätsnummer, Postanschrift und Kontaktinformationen). Diese Stelle löscht Ihre personenbezogenen Daten, wenn der Dienst beendet ist und die gesetzlich festgelegten Fristen eingehalten wurden. Sie können Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Behandlung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Behandlung ausüben und unterliegen keinen automatisierten Entscheidungen unter der E-Mail-Adresse datos@fexmyroom.com
